虎扑01月24日讯 The Athletic UK阿森纳跟队记者James McNicolas撰写哈弗茨专栏。
在8月份阿森纳本赛季英超首轮对阵曼联的比赛中膝盖受伤后，他一直缺席比赛。12月30日，他进入了对阵阿斯顿维拉的联赛替补名单，重返球队。
但在那场比赛以及之后阿森纳的四场英超和欧冠比赛中，哈弗茨一分钟都没能上场。他唯一的出场机会是在国内杯赛中：
足总杯客场对阵英冠球队朴茨茅斯的比赛中出场21分钟，以及联赛杯半决赛首回合客场对阵切尔西的比赛中出场8分钟。
他的回归之路可谓小心翼翼。阿森纳显然对这位实际上缺席了一年比赛的球员格外谨慎。
因为哈弗茨并非在从一次伤病中恢复，而是两次。
这位现年26岁的前锋在去年2月腿筋严重受伤，需要手术治疗，并因此缺席了整个赛季。因此，过去12个月里，他只在英超联赛中出场过5次。
阿森纳似乎决心让哈弗茨循序渐进，不要操之过急。他们意识到，如果现在出现重大挫折，这位德国国脚可能会错过本赛季的关键收官阶段。
阿森纳希望哈弗茨能尽快恢复状态，但前提是必须确保安全。他们寄希望于他能解决球队中锋位置上的难题，他的球风融合了维克托·吉约克雷斯的身体对抗能力和加布里埃尔·热苏斯的配合技巧。
如果哈弗茨能够证明自己的健康状况，他肯定能占据一个位置。但本赛季剩余的比赛中，人们对他究竟能抱有怎样的合理期待呢？
哈弗茨的遭遇令人扼腕。他于2016年在勒沃库森完成了成年队首秀，此前从未遭遇过重大伤病，却在短短几个月内遭遇了两次重伤。在接受腿筋撕裂修复手术后，膝伤又让他缺席了八月份的比赛。
当时，阿森纳表面上淡化了哈弗茨的伤情。
扫描结果显示，哈弗茨的伤势十分复杂。阿森纳对此十分重视，以至于在与曼联比赛不到一周后，就花费6000万英镑从水晶宫签下了埃贝雷奇-埃泽——此前他们并没有计划在去年夏天签下这名球员。最终，哈弗茨整整四个月都没能重返一线队。
在长期缺阵之后，阿森纳正在循序渐进地帮助他恢复状态。
这是一个不断尝试和调整的过程，逐步增加他身体的负荷并评估进展。一些反应——肿胀、疼痛——是不可避免的，必须加以控制。伤后康复很少是一帆风顺的。
哈弗茨在1月3日对阵伯恩茅斯的比赛中没有进入比赛名单，而四天前他刚刚在对阵维拉的比赛中进入了未出场的大名单，据了解，这正是由于这种谨慎的负荷控制。
毫无疑问，阿森纳非常想念哈弗茨。阿尔特塔原本希望他能在赛季初阿森纳的几场硬仗中复出，这样新援哲凯赖什就能有更多时间适应英格兰足球。不过与此同时阿尔特塔也暗示，哈弗茨完全康复后可能会出现在其他位置。
今年对哈弗茨来说意义非凡。
六七月份将迎来世界杯，德国队9号首发位置的争夺也悬而未决。到了夏天，他与阿森纳的现有合同也将还有两年到期——通常俱乐部会在合同到期时面临续约或出售球员的抉择。他复出的方式以及他能否证明自己的健康状况，很可能会在这些讨论中起到关键作用。
他复出的动力绝不会不足。阿森纳有望在赛季最后几周争夺重要荣誉。
他们之所以采取谨慎的复出策略，正是考虑到这关键的冲刺阶段。那时，他们最需要哈弗茨，也最渴望他能够回归。
来源：纽约时报
虎扑01月24日讯 The Athletic UK阿森纳跟队记者James McNicolas撰写哈弗茨专栏。
在8月份阿森纳本赛季英超首轮对阵曼联的比赛中膝盖受伤后，他一直缺席比赛。12月30日，他进入了对阵阿斯顿维拉的联赛替补名单，重返球队。
但在那场比赛以及之后阿森纳的四场英超和欧冠比赛中，哈弗茨一分钟都没能上场。他唯一的出场机会是在国内杯赛中：
足总杯客场对阵英冠球队朴茨茅斯的比赛中出场21分钟，以及联赛杯半决赛首回合客场对阵切尔西的比赛中出场8分钟。
他的回归之路可谓小心翼翼。阿森纳显然对这位实际上缺席了一年比赛的球员格外谨慎。
因为哈弗茨并非在从一次伤病中恢复，而是两次。
这位现年26岁的前锋在去年2月腿筋严重受伤，需要手术治疗，并因此缺席了整个赛季。因此，过去12个月里，他只在英超联赛中出场过5次。
阿森纳似乎决心让哈弗茨循序渐进，不要操之过急。他们意识到，如果现在出现重大挫折，这位德国国脚可能会错过本赛季的关键收官阶段。
阿森纳希望哈弗茨能尽快恢复状态，但前提是必须确保安全。他们寄希望于他能解决球队中锋位置上的难题，他的球风融合了维克托·吉约克雷斯的身体对抗能力和加布里埃尔·热苏斯的配合技巧。
如果哈弗茨能够证明自己的健康状况，他肯定能占据一个位置。但本赛季剩余的比赛中，人们对他究竟能抱有怎样的合理期待呢？
哈弗茨的遭遇令人扼腕。他于2016年在勒沃库森完成了成年队首秀，此前从未遭遇过重大伤病，却在短短几个月内遭遇了两次重伤。在接受腿筋撕裂修复手术后，膝伤又让他缺席了八月份的比赛。
当时，阿森纳表面上淡化了哈弗茨的伤情。
扫描结果显示，哈弗茨的伤势十分复杂。阿森纳对此十分重视，以至于在与曼联比赛不到一周后，就花费6000万英镑从水晶宫签下了埃贝雷奇-埃泽——此前他们并没有计划在去年夏天签下这名球员。最终，哈弗茨整整四个月都没能重返一线队。
在长期缺阵之后，阿森纳正在循序渐进地帮助他恢复状态。
这是一个不断尝试和调整的过程，逐步增加他身体的负荷并评估进展。一些反应——肿胀、疼痛——是不可避免的，必须加以控制。伤后康复很少是一帆风顺的。
哈弗茨在1月3日对阵伯恩茅斯的比赛中没有进入比赛名单，而四天前他刚刚在对阵维拉的比赛中进入了未出场的大名单，据了解，这正是由于这种谨慎的负荷控制。
毫无疑问，阿森纳非常想念哈弗茨。阿尔特塔原本希望他能在赛季初阿森纳的几场硬仗中复出，这样新援哲凯赖什就能有更多时间适应英格兰足球。不过与此同时阿尔特塔也暗示，哈弗茨完全康复后可能会出现在其他位置。
今年对哈弗茨来说意义非凡。
六七月份将迎来世界杯，德国队9号首发位置的争夺也悬而未决。到了夏天，他与阿森纳的现有合同也将还有两年到期——通常俱乐部会在合同到期时面临续约或出售球员的抉择。他复出的方式以及他能否证明自己的健康状况，很可能会在这些讨论中起到关键作用。
他复出的动力绝不会不足。阿森纳有望在赛季最后几周争夺重要荣誉。
他们之所以采取谨慎的复出策略，正是考虑到这关键的冲刺阶段。那时，他们最需要哈弗茨，也最渴望他能够回归。
来源：纽约时报
